Install fonts-smc-chilanka by entering the following commands in the terminal:
sudo apt update sudo apt install fonts-smc-chilanka
Description:
Chilanka malayalam font
This package provides Chilanka font for Malayalam script which is primarily used in the state of Kerala. The font is developed by SMC community
Homepage: http://smc.org.in
Version: 1.2.0-2
Section: fonts