Install fonts-nakula by entering the following commands in the terminal:
sudo apt update sudo apt install fonts-nakula
Description:
Free Unicode compliant Devanagari font
This package provides font for Devanagari script which is used for writing Hindi, Marathi and Sanskrit languages. . Nakula follows the Mumbai style of Devanagari, with rounded glyphs and little thin/thick variation.
Homepage: http://bombay.indology.info/software/fonts/devanagari/index.html
Version: 1.0-3
Section: fonts